It is currently already possible to configure the title of transactions in the advanced settings. However, you have to decide whether you only want the name of the category or, for example, the notes to be displayed. Displaying both at the same time is not possible.
To solve this, an additional setting would be useful, where you can first activate the “subtitle” and then can optionally define the order of the elements in the subtitle in a further setting, analogous to the title itself.
The structure of a transaction cell in the list would then be as follows:
Title (configurable)
Subtitle (optional, configurable)
Account Name
Example:
Going out (Category)
Concert tickets (Notes) => If no notes specified then “-”
Current account
Please authenticate to join the conversation.
Completed

Budget Flow
✨ Small Improvements
About 1 year ago

Fabian
Get notified by email when there are changes.
Completed

Budget Flow
✨ Small Improvements
About 1 year ago

Fabian
Get notified by email when there are changes.